د سیول انجنیرۍ
[26.Jan.2024 - 17:42]دسيول انجنيري اړوند (مربوط ) ویۍ(لغاتونه) .!!!
1. Flank wall کناري دیوال
2. Flat آپارتمان
3. Flat roof مسطح بام
4. Flemish bond د خښتو هالنډي پیوند
5. Flexible joint انعطاف پذیره جاینټ یا هم نرم جاینټونه
6. Flight د زینې پتې
7. Floor چت
8. Flow جریان
9. Flue دود کش
10. Flush door هموارې دروازې،
11. Flushing cistern وینځونکې ذخیره
12. Fly ash اورغورځوونکې ایرې
13. Foam اسفنج ،فوم
14. Foil فلزي کاغذ
15. Footing سپل
16. Footing on the slopes هغه تهدابونه چې په میلان لرونکي ساحې کې واقع وي
17. Force قوه
18. Format size شکلي اندازه
19. Formation level سطح تمام شده
20. Former قالب
21. Formwork قالب بندی
22. Foundation تهداب
23. foundation pit میخي تهداب
24. Frame چوکاټ
25. Framed building کرکاسي ودانۍ، چې د تعمیر ټول بارونه د پایو په واسطه تهداب ته انتقالیږي
26. Framing قالب بندي
27. Freezing منجمد کول
28. Frequency فرکانسی
29. Friction اصطکاک
30. Friction pile میخ اصطکاکی
31. Frictional resistance مقاومت اصطکاکی
32. Frost یخبندان
33. Frost resistance د یخبندان په مقابل کې مقاوم والی
34. Fulcrum د هرم اتکايي نقطې
35. Fundamental period اساسي پریود یا دوران
36. Fuse فیوز
37. Gallery گالری
38. Gap فاصله
39. Garage گاراژ
40. Gas cleaning د غازو پاکوونکې
41. Gas conduit , gasman گازرسانی
42. gas supply د غازاتو تامینوونکي مراد ترې کمپنۍ دي چې ګازات تولیدوي
43. gate (way) دروازه یا د داخلیدو لاره
44. Gauge مقیاس، اندازه،
45. General Forman د کاریګرو مشر
46. Girder ګاډر
47. Glass شیشه
48. Glass wool پشم شیشه
49. Graber گریدر
50. Gradient شیب
51. Grading هموارول یا مسطح کول
52. Granite گرانیت
53. Granular materials دانه اي مواد
54. Gravel جغل
55. Gravity جاذبه، چې مراد ترې د ځمکې د جاذبې قوه ده
56. Green concrete تازه کانکريټ
57. Grid صفحه ، شبکه
58. gross output ناخالصه تولیدات
59. Ground ځمکه یا هم خاوره
60. Ground level د ځمکې سطحه
61. Ground water د زیرزمینې اوبه یا د ځمکې ښکته اوبه
62. Grout سیمنټي شیره یا دوغه
63. Guide لارښود
64. Gully د اوبو ویستونکې لاره
65. Gutter ناوه یا هغه ساختمان چې د ودانۍ د پوښښونو څخه د باران د اوبو ویستلو لپاره په نظر کې نیول کیږي
66. Guy مهار
67. Handle دستگیر
68. Hardener سختونکې
69. Heat exchanger د تودوخې تبدیلوونکې
70. Heating تسخین
71. Helmet محافظتي خولۍ
72. High tensile steel لوړ کششي مقاومت لرونکي سیخان
73. high yield steelهغه سیخان چې د تسلیمیدو لوړه درجه ولري
74. Humidity رطوبت
75. Hydrogen هیدروژن
76. Hydrostatic pressure هیدرواستاتیکی فشار
77. Illumination روښنايي
78. Impact sound صوت ضربه ای
79. Impedance ظاهري مقاومت
80. Imposed load وارده باورنه یا عامل بارونه
81. Inclined load مایل بار
82. installation پروژه – project
83. Instructions , manual رهنمود
84. Insulating concrete عایق کوونکي کانکريټ
85. Insulating materials مواد عایق بندی
86. Insulation عایق کوونکي
87. insulation عایق کاری
88. Intrados داخلي قوس
89. Iron shoe اوسپنیزۍ پڼۍ
90. irrigation آبیاری
91. Isolated foundation فونداسیون مجزا
92. Jack جک
93. Joint درز، اتصال
94. Keratin کراتین
95. Kerb جدول، حاشیه
96. Key کلي یا چابي
97. Lamp لامپ
98. Landing د زینې چوک
99. Lateral force جانبي قواوې
100. Lavatory د ستشويي یا هغه لوښی چې لاسونه پکې وینځل کیږي
101. Lay out طرح
102. Lead سرب
103. Leader راهنما
104. Lean concrete ضعیفه کانکریټ
105. letal فلتر
106. Level سطح
107. Leveling , making oven هموارول
108. Lever اهرم
109. Light رڼا
110. Lime چونه
111. Lime آهک
112. Limestone چونې ډبره
113. Limits of elasticity د الاستیکي حد
114. Line خط،
115. Linoleum لینولیوم
116. lintel سرطاق
117. Lipping د سیخانو پیوند یا اورلپ کول
118. Liquid limit د یوې مادې رواني حد
119. Live load ژوندی بار
120. Living roomد اوسیدو خونه
121. load بار
122. Load bearing wall وزن برداره دیوال
123. Load carrying structure وزن برداره عناصر
124. load earring capacity د بارونو د زغملو وړتیا
125. Lock قفل
126. Longitudinal joint طولاني درزونه
127. Loose sand میده شګې
128. Loose soil ضعیفه خاوره
129. loss ضرر
130. Lumen لومن(د روښنائی د مقدار معلومولو واحد)
131. Lux لوکس(د نور د شدت د اندازه کولو واحد)
132. Magnesia اکسید منیزیم
133. Magnesium ox chloride اکسی کلراید منیزیم
134. Main اصلي
135. Main bar اصلي سیخان یا هغه سیخان چې په کشش کې کار کوي
136. Main beam اصلي بیم یا هغه بیم چې د ودانۍ وزن مستقیماً پایو ته انتقالوي
137. Mains شبکه
138. Maintenance ساتل
139. Maintenance تخنیکي مراقبت
140. Marionette آپارتمان دو پلکس
141. Major overhaul. Big repair اساسي ترمیم
142. Man hour نفر ساعت
143. management اداره
144. Mandrel محوري میله
145. Manhole د بیا کتنې لپاره یو سرخلاصې ساحه
146. Manometer د فشار د اندازه کولو آله
147. manufacturing cost تمام شوی قیمت
148. Marble مرمر
149. Missionary سنکاری-
150. Mass concrete تر ټولو ټیټ مارک کانکريټ دي چې د رطوبت د لمنځه وړلو په منظور پکار وړل کیږي.
151. Master plan , general layout ماستر پلان-پلان عمومی
152. Mastic ماستیک
153. Mastic asphalt آسفالت ماستیکی
154. Mat foundation فرشي تهداب
155. Material مواد
156. Material incentives مادي تشویق
157. Melamine ملامین
158. Member ساختماني اجزاء
159. Membrane غشاء ،
160. Mesh شبکه
161. Metal فلز
162. Meter متر، چې د اوږدوالي د اندازه کولو لپاره پکار وړل کیږي.
163.
انجنیر زیارمل افغان
.........
انجینري لغاتونه
1. Settlement نشست
2. Section برخه
3. Absorption جذب
4. Abutment د پُل د غاړو پایې
5. Accelerator چټکوونکې ماده
6. Action عمل
7. Active earth pressure د خاورې محرک فشار
8. Additive اضافه کوونکي مواد
9. Admixture مخلوط ،ترکیب
10. Aerated concrete ،کانکریت متخلخل
11. Aeration تهویه
12. Aggregation دانه بندي د موادو
13. Air conditioning ایرکاندیشن
14. Air conduit, air duct هواکش
15. Air curtain پرده هوائی
16. Air entraining agent د هوآ پوکاڼۍ جوړونکې ماده
17. Air exchange د هوآ بدلول
18. Air lock د هوآ بندول
19. Air lock door هوآ بندونکې دروازه
20. Air test د هوآ ازموینه (ټسټ کول)
21. Allowable bearing pressure مجاز برداشت کوونکې فشار
22. Alloy آلیاژ
23. Alternating current متناوب جریان
24. Alumina آلومینا
25. Angle beam زاویه داره ګاډر
26. Angular deviation انحراف زاویه ای
27. Anti-slip لغزش ضد
28. Anti-freeze یخ ضد مواد
29. Applied load وارده بار
30. Arch قوس
31. Arch beam گادرکمانی
32. Architect مهندس
33. Arrangement t – order نظم او طریقه
34. Artificial stoneمصنوعي ډبرې
35. Ash خاکستر یا هم ایره
36. Asphalt آسفالت
37. Asphaltic cement سیمت آسفالتی
38. Asphalted آسفالتیت
39. Atmospheric pressure د اتموسفیر فشار یا جوي فشار
40. Attractive force کششي قواوې
41. Axle محور
42. Balcony برنده
43. Bank بانک
44. Bar میله
45. Barrier مانع
46. Barrow کراچی
47. Base اساس
48. Base level د اساس سطحه
49. Base line خط اساس
50. Baseboard د اساس تخته
51. Basement زیرزمیني
52. Basement, lower story تهکوی- اساس
53. Basin دستشویی
54. Batch mixer پیمانه اي میکسر
55. Batching پیمانه کول
56. Beam گادر
57. Bearing capacity د برداشت قابلیت
58. Bearing pressure فشار اتکایی
59. Bed بستر
60. Bed jointافقي درز
61. Bedroom د خواب اطاق
62. Belt کمربند
63. Bending machine د سیخ د بینډ (قاتولو) ماشین
64. Bentonite بنتونیت
65. Bitumen قیر
66. Bituminous grout د قیر دوغه
67. Blade تیغه
68. Blinding مسطحه سطحه
69. Block یوه قطعه ځمکه
70. Blow holes د کانکریټي سطحې کوچني درزونه
71. Bolt رخه داره فیج
72. Bonding پیوند،اتصال
73. Bowstring truss کمان ډوله فریم
74. Branch فرعي برخه
75. Breakwater د اوبو د امواجو ماتوونکی (کموونکی) ساختمان
76. Brick خښته
77. Brick work خشتکاري
78. Brockett بریکت
79. Bridge پل
80. Bridge piers د پُلونو منځنۍ پایې
81. Brittleness شکننده گی
82. Bronze برنز
83. Buckling کړوپیدنه (کمانش)
84. Budget بودیجه
85. Building تعمیر
86. Building code د ودانیو ساختماني نورم او قواعد
87. Building owner د ودانۍ اصلي څښتن
88. Building paper ساختماني کاغذ
89. Bulging بادول
90. Buyer د خریدارۍ مسؤول شخص
91. Buying price د اخیستلو (خرید) نرخ
92. Camber خمیده گی
93. Canopy سایبان
94. Capacity ظرفیت
95. Capital کاپیتال (د پایې پورتنۍ راوتلې برخه)
96. Capital construction اساسي ودانۍ (ساختمانونه)
97. Carpet فرش
98. Carport پارکین
99. Cast iron چدن
100. Caulking درزبندی
101. Cavity خالیګاوۍ
102. Ceiling سقف یا چت
103. Ceiling floor د منازلو تر مابین فرشونه
104. Cellulose سلولز
105. Cement سمت
106. Cement mortar سیمنټي مصالح
107. Central heating system مرکزي حرارتي سیستم
108. Centre مرکز
109. Centre line مرکزي خط
110. Centre to center –c/c مرکز نه تر مرکزه
111. Cass pool د فاضله اوبو څاه
112. Chain زنجیر
113. Chain link په ځنځیري ډول تړل
114. Chair څوکۍ
115. Channel کانال
116. Chemical desiccant کیمیاوي وچوونکې ماده
117. Chimney دود کش
118. Chisel قلم،اسکنه
119. Circle دایره
120. Circuit مدار
121. Circulation گردش
122. Cistern مخزن
123. Cladding پوشش
124. Classification صنف بندی
125. Clay د رس خاوره
126. Clay block خاورین بلاک
127. Clay brick خامه خښته
128. Clear span آزاده فاصله
129. Clearance مجاز حد
130. Clinker کلینکر
131. Coating پوښښ
132. Cofferdam مؤقت بند
133. Coherent چسپنده
134. Cohesion چسپش
135. Cold bridge ژمنی پُل
136. Column پایه
137. Combination of loads د بارونو ترکیب
138. combination of loads د بارونو جمع آوري
139. Combined drainage system سیستم فاضلاب مرکب
140. Combined footing جوړه اي تهدابونه
141. Combined foundation مرکب تهداب
142. Communication pipe لوله ارتباطی
143. Commentator کموتاتور
144. Compact متراکم کول
145. compaction seal تپک کا
ری
146. compressibility متراکم کول
147. Compression فشار
148. Compression index فشاري انډکس
149. Compressor کمپرسور
150. compressor کمپرسور – فشار
151. Concrete کانکریت
152. Condensation تعرق،تراکم
153. Conductivity د انتقال هادي
154. Conductor هادی
155. Connector رابط،
156. Consolidation تحکیم ،تراکم
157. construction economics ساختماني اقتصاد
158. Construction joint ساختماني درز
159. Consumption norms د مصارفو(استهلاکاتو) نورمونه
160. Contact pressure د تماس فشار
161. container and package بار جامه او بسته بندي
162. Contract قرارداد
163. Contraction joint انقباض درز
164. Contractor قراردادي یا قرارداد کوونکي
165. Contracts manager د قرارداد مدیر
166. Control damper هغه کړکۍ او سوری چې د هوآ د تنظیم په موخه پکار وړل کیږي
167. Convector نښلوونکی
168. Conveyer نقاله
169. Copper مس
170. Cornice کرنیز
171. Corrosion زنګ وهلی
172. Corrosion خوړل شوی
173. Corrugated sheet موج لرونکې صفحات
174. cost estimate برآورد
175. Costing قیمت ورکول
176. Counter balance د تعادل وزن یا بیلانس(قیمت)
177. Counterfort تقویتي دیوال
178. Couple roof دوه طرفه بام یا بام دو طرفه
179. Coupling اتصال
180. Course ردیف،د خښتې قطار
181. Crack درز
182. Crane کرن
183. Crawler crane چین داره کرین
184. Creep خزش یا پړسیدل
185. Creep , creep age لغزش- تغییر تدریجی
186. Crown د سرک د طولاني مسیر تر ټولو لوړه نقطه
187. crushed rock جغل
188. Crushing strength د میده کیدو په وړاندې مقاوم والی
189. Cube test strengthد مکعبي نمونې د مقاومت ازمایښت
190. Curing agent تعامل برابرونکې ماده
191. Curing period د کانکريټو داوبه کولو او حفاظت موده
192. Customer فرمایش ورکوونکي یا اخیستونکي
193. cycle دوره - سایکل – period
194. Cylinder سیلندر
195. Dam بند
196. Damp proof coarse د رطوبت عایق
197. Dampness رطوبت
198. Dead load مړ وزن
199. Dead load ثابت وزن
200. Decibel د غږ یا صوت د اندازه کولو واحد
201. Decomposition فاسدیدل
202. Deep foundation ژور تهدابونه
203. Deflection د کانکریټو موقتي خمیدګي(تغیر شکل)
204. Deformation د کانکریټو دایمي خمیدګي(تغیر شکل)
205. Deformation تغییر شکل
206. Deformed bar رخې لرونکې میلې یا سیخان
207. De-icer Salt د یخ ضد مالګې
208. Delivery head د تخلیه کولو(تشولو) لپاره د ضرورت وړ ارتفاع
209. Demolition تخریب
210. Dense غلیظ متراکم
211. Depreciation استهلاک
212. Depth عمق یا ژوروالی
213. Desiccant وچوونکې
214. Design adjustment پروژه
215. design load سنجشي بارونه
216. Design load ډیزاین شوي بارونه
217. details جزئیات
218. diaphragm دیافراگم
219. Diaphragm valve شیردیافراگم
220. difference drop د ارتفاع تفاوت(فرق)
221. Differential movement غیر منظمه حرکات
222. Diffuser نشروونکې
223. Dining room د ډوډۍ خوړلو خونه(کوټه)
224. Direct expenditure مستقیم مصارف
225. Disc دیسک ، صفحه
226. Discharge lamp د تخلیې لامپ
227. Distribution pipe توزیعې لولې
228. Dome گنبد
229. Door دروازه
230. door frame د دروازې چوکاټ
231. Double square junction څلورلارې
232. Drain دریناژ
233. Drain د تخلیې نل
234. drain sewerage system ناوه
235. drain sewerage system دریناژ
236. drilling and blasting د برمې کارونه، یا هم د انفجاراتو په وسیله د تیږو ویستل
237. Drinking water د څکلو اوبه
238. Dry mortar وچه مصالحه
239. Dumper دامپر
240. Durability دوام
241. durability دوام – longevity
242. Dust گرد او غبار
243. dust separator - dust collector د غبار او ګرد دفع کوونکی
244. Earth ځمکه
245. Earth pressure خاورې فشار
246. Earth quake motion د زلزلې ټکانونه
247. Earthling د ځمکې سره اتصال
248. Earthworks عملیات خاکی
249. Ebb, ebb جذر –tide
250. Eccentric خارج له مرکزه
251. Edge beam کناري ګاډرونه
252. Efficiency , effectiveness موثریت
253. Efflorescence زیم وهلی
254. Elasticity د ارتجاعیت قابلیت
255. Electric arch الکتریکي قوس
256. Electrical installation برقي تاسیسات
257. electrode د ولډنګ سیخان
258. Electrolytic action برقي عمل – عمل برقي
259. Embankment خاکي بدنه
260. Emulsion امولسیون
261. End bearing pile اتکایي میخونه
262. Engineer انجینر
263. English bond د خښتو انګلیسي پیوند
264. Environment control د محیط زیست ساتنه
265. Equipment’s تجهیزات
266. Estimated cost براورد
......
زیارمل افغان