28.11.2014ټپې
سبا به دنګ چینار ته خېژم
د شالیله د کور به ستر ماتوومه
I will climb to the top of the poplar tree tomorrow
and unveil/uncover privacy of my pal/chum's home
خدائے به پخپله مازدیګر کړي
دچینارنو سر ته مه خېژه مئینه
Time will automatically be shifted to MAZDIGAR
there is no need to climb one the top of the poplar trees
مازدیګر ښه وي دیدن اوشي
بده غرمه ده لیله کور کوي خوبونه
MAZDIGAR is the best time for communion
noon is the worst time that pal/chum is sleeping in the home
مازدیګر مونځ دې قبول مه شه
دیدن دې پرېښود د ایمان کوې سوالونه
May Allah/God will not accept your prayer
as you lift communion/copulation and make pray for IMAN/Faith/creed
note MAZDIGAR is a word is used in Pashto language and tradition for a time near to evening and the same time is famous traditionally for lovers communion while exactly noon time is traditionally considered unlucky for lovers as traditionally people specially female are sleeping in their homes
as for as poplar tree is concern it also traditionally very famous among the lovers and for lovers and due to its heights- in Poshtoon culture female are used to remain inside the home and comes out in MAZDIGAR for going to GODAR