(که سپوره وي که پوره وي نو په شریکه به وي (باچاخان)

Adab au Hunar / شعر، ادب او هنر

د ښاغلي حفيظ مليار تازه هايکوګانې

مور او پلار يو ورځ به ته هم د اولاد خاوند شې تا چې ازار د مور او پلار اخيستی بيا يي له زړه نه راځې ګټه نکړي که په ژوندون په درد دوا نشولی بيا پسله مرګه پرری ژړا مکوه بيا کومه ټه نکړي په عيش کي مسروف خدای خود مور پلار عزت غواړي اولاد د خپل په عيش او نوش کي مسروف له خدايه ډار نلري پانسيون وايي د مور او پلار خدمت څه کوم که دوی زاړه شول چيرته بيا يي پانسيون ته ليږم قبرته قبر ته مه راځه د خدای لپاره بس په ژوندون د زورولی يمه زياتي مې مه زوروه کولتور ما ويل افغان يي چې کلتور هير نکړې ويل يي کولتور سره مې څه دي اشنا اوس بل وطن کي يمه

حفيظ مليار ـ ويا نا
بېرته شاته